dimanche 14 avril 2013

vocabulaires et texte en anglais

Highest quality individuals= personnes très compétentes , hautement qualifiées
High- profile= de haut niveau
Business -to -business= vente entre entreprises (dit aussi B-to-B , très utilisé en france)
Ranks= se place (dans un palmarès)
Offices= bureaux
Our most valuable asset= notre point fort
Initial training= formation pour le poste concerné
Spearheading= qui mènent(spearhead= fer de lance)
Our business=notre activité /entreprise (en anglais business désigne aussi bien l'activité que le secteur ou l'entreprise )
At the forefront of= au devant , à l'avant garde de , à la pointe de
Qualify for= pour obtenir ce poste (qualify=être  à la hauteur de , avoir les compétences pour)
Apply for= contacter (Apply =postuler , soumettre sa candidature)


                                             TEXTE EXPLICATIF

The bivouac  group is seeking the highest quality individuals to fill high profile business to business sales positions within its global structure . The bivouac group ranks 12th in the banking  technology  sector with  offices in the USA , ASIAPacific  and Europe. Our most valuable asset is our people , opening  the door to excellent opportunities in a vast array of global companies. After  initial training you will be part of dynamic driven and innovative  team  committed  to your growth and success.  The teams spearheading our business are  at the forefront of the group's dynamic global expansion and are a key  element in achieving our objectives.
Energy, tenacity, enthusiasm, confidence, ambition and an intense desire to succeed are what you need  to qualify for this unique opportunity
15000 pa (starting) Benefits package (salary to be renegotiated based on experience and performance)
if you wish to be  a part of our team , call us ou email us at tartapionkzpoint.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire